More than a third of consumers say their trust in brands grows when companies advertise alongside news content